船内记事

Starting April 2023, Peace Boat will start sailing on its new chartered vessel, the Pacific World. April 2023 also marks the 40th anniversary of Peace Boat. We interviewed Mr. Kanamaru, a renowned cruise writer, to tell us about the highlights of the cruises that will take place in this anniversary year.Text and composition by:

文章·编辑：TOMOYOSHI KANAMARU (航海作家) 一位拥有搭乘邮轮前往日本各地以及世界五大洲经验的航海作家。他为介绍世界邮轮的『CruiseShip·Collection』撰稿，并为杂志『Cruise』（海事出版社）撰写连载文章及邮轮报导。

和平之船邮轮1983→2023

1983年。那年夏末，一艘船航向关岛、塞班岛及其南方海域。据说当时的乘船者还不到200人。隔年之后就开始不断航向亚洲，继而成为每年都环游世界各个角落的大航海。不知道当时能有多少人可以想像得到这样的未来呢？今年2023年，和平之船将要迎接首次航海的40周年。在这具有纪念性的一年，将有3个世界一周航程从日本出航。而我想要跟大家介绍其中40周年独特且令人注目的停靠港及相关话题。

在新船太平洋世界号上观测日全环食。

「太平洋世界号」将在和平之船40周年中，于4月的「地球一周の船旅第114回」中启航。而此船的前身，刚好在十年之前的2013年时，也曾以首次的定期从日本出发的外国邮轮而开始受到关注。2019年曾由日本的旅行社租下并实行世界一周的航程，而在2020年的东京奥运期间，也曾预定作为停靠在横滨港的邮轮酒店。而这艘有名的邮轮现在则以「太平洋世界号」之名重生。而其处女航将在4月20日预定在海上观测日全环食。相信大家都相当期待可以在新船上欣赏这难得的天文奇观。

在新加坡可以了解到和平之船的原点

新加坡是2023年的三次环球航线中都会停泊的港口。 其实，新加坡对和平之船来说也是一个具有重大意义的港口。而和平之船的原点也可以追溯至此，1982年一群在历史教科书争议之后走到一起的年轻人，在第二年开始了以"审视过去的战争，创造未来的和平 "的主题进行了和平之船的首次巡航，这就是和平之船的起点。 所以每当和平之船停靠新加坡时，都会有考察太平洋战争的岸上观光行程，这也是如今的和平之船继承着初心的一个表现。所以说新加坡也是成立40周年的和平之船的起源。

环球航线的起点比雷埃夫斯

希腊的比雷埃夫斯是 "114期春季环球航线"和 "115期夏季环球航线"的停靠港。 比雷埃夫斯是古希腊文明的中心城市雅典的海上门户，同时也是和平之船历史上一个重要的港口。 因为和平之船的第一次环球航线就是于1990年秋天从这个港口起航的。 这也是和平之船成立后的第十次巡航。 希腊的邮轮Oceanoos号在离开比雷埃夫斯后，穿越了地中海，大西洋和太平洋。 同年12月，它在日本（广岛和长崎）靠港，并在次年1991年1月安全返回到了比雷埃夫斯。 希腊，这个西方文明的摇篮地同时也是和平之船全球航线的起源地。

PHOTO: PEACEBOAT, Isogai Miki, Okada Keita, Chiga Kenji, Nakasuji Kota, Nakamura Mitsutoshi