[103回航程遊記]原住民族與其土地,及鈾礦挖採

1/12

今天由領航人Debbie Carmody女士來與大家訴說,因鈾礦挖採及核實驗等造成的放射線傷害跟環境破壞的相關話題。她是一名澳洲原住民,阿南古族的女性,經營位在卡爾古利的原住民廣播電台,距離先前造訪的伯斯約有600公里遠。卡爾古利的人們,因英國與澳洲政府在馬拉林加進行核子實驗而被迫流離失所。卻又在距離他們的移居地不到50公里處的沙岩型礦場進行鈾礦的開採。Debbie女士一個接著一個地跟我們訴說著她自身的民族文化,歷史,以及其土地的故事。內容像是詩一般美麗,讓每個人都進入她如夢似幻的昔日往事中。但她的故事在與白人的「鐵路」產業相遇後,就讓大家回到了現實,產生了極大的轉變。在與白人交流後,核子試驗造成全面性的破壞,放射線滲入土地,水,風與空氣中,原住民的性命一個接著一個被奪去,而他們的抗爭也因此而展開。這之間過程的苦難,真的是一言難盡。經過許多的犧牲之後,Debbie女士他們終於在澳洲最高法院中獲得勝利,贏得土地所有權。

但是他們的抗爭仍然並未結束。現在仍然再次威脅著他們土地的東西,還是鈾礦。鈾礦開採業者正奪取稀有動物的棲息地中。並且開採鈾礦需要大量的水,也因此發生了許多植物消失的問題。Debbie女士說著,接下來還有更長更久的對抗需要進行。「你們也可能會變成跟我們一樣的環境難民。好的東西沒有一個留下。在我們土地上開採的鈾礦,在廣島,長崎繼續它的影響力。今天為了每個人的未來不再變成這樣子,所以我在此訴說我的故事。接下來,我也會持續為了正義與和平一直奮鬥下去。」在這樣的言語中,Debbie女士的故事絕對不只是他人的事情而已,應該很多人都覺得這不只是個過去並在遙遠地方發生的故事了。

擔任司儀的和平號工作人員,渡邊女士,也淚眼盈眶的為Debbie女士加油。「今天的故事真的是原住民個人家族的故事。而且並不是一個快樂的故事。原來核爆受害者不僅僅只有日本人而已,世界上也有許多核爆的受害者存在。謝謝你跟大家分享這樣的故事。真的十分感謝。」

接著在最後還有一個人登台,就是K.A. Garlick女士。她一直支持Debbie女士的活動。主要任職於環境保護團體,近年來加入了ICAN(國際廢核武組織運動),跟著Debbie一起努力停止鈾礦的開採礦場。就這樣持續了40年的反對鈾礦開採,也因此到現在,西澳可說沒有存在任何一個開採礦場。接著,她也說鈾礦的開採是必須廢除的,也希望世界不再使用核能,她將為此繼續努力奮鬥下去。